CHEZ / Viens chez moi dans ma case
Publié par Etymodico le 01 11 2016

La préposition " chez " est tirée du latin " casa " , la cabane, qui a donné aussi case .

Un [ k ] latin devant un [ à ] accentué donne [ sh ] . Ceci n'est valable que pour la France du Nord ! château / chat / chien sauf le Picardie et la Normandie ( cateau / cat / quien ) .

Dans la partie sud de la France ( Occitanie ) , le son [ k ] demeure comme en Espagne , en Italie : n face de château, on a castello / castillo ( d'oû la Castille le pays des châteaux ) .

zoom - Commentez
commentaire(s)
Ajouter un commentaire