Etymodico, le dictionnaire étymologique

Prélever < pré- = avant + lever, en provenance de Etymodico

Origine	L-egwh prélever
Langue	français
En anglais	to levy
En français	léger
En anglais	light
Mot indoeuropéen reconstitué	prai + L-egwh-o
Etymon	praelevare
Langue	lat.
En francais	prélever
En anglais	to levy

Du coté de Tradico

Récapitulatif
	prélever (Action)	déduire ( = retrancher ) (Synonymes)	défalquer / défalcation (Synonymes)	ôter ( = enlever ) (Synonymes)	retenir ( = prélever ) (Synonymes)	retrancher ( = déduire ) (Synonymes)	prendre une part (Loc. syn. ou mots composés)	prendre une part(ie ) (Loc. syn. ou mots composés)
Adj. qui peut être fait		déductible
Adj. relatif à l'action		déductif-ive
N. chose qui est fait	prélèvement				retenue
N. d'action	retenue	décompte	prélèvement	déduction	prélèvement	déduction		prélèvement
N. résultat d'action					prélèvement