Tradico sur le mot - Résultats par page :

Repentir ( se ) cf pénitent, en provenance de Etymodico
Languefrançais
Motpop.
En anglaisto repent
OrigineI---pain- repentir
En françaispas assez
En anglaisnot enough
Mot indoeuropéen reconstituére + pain-e-t-e-i-o
Etymonre + paenitire* < re + paenitere
Languelat.
En francaisse repentir
En anglaisto repent
Du coté de Tradico
Liste des entrées
mot 
repentir ( se ) - Action V. causatifamener qqn à résipiscence
V. intensifcouvrir ( se ) la tête de cendres
V. intensiffaire pénitence avec le sac et la cendre
V. intensifrepentir ( se ) amèrement
N. d'actionacte de contrition
N. d'actioncontrition
N. d'actionrepentir ( le )
N. personne qui faitpénitent-e
Adj. personne qui faitrepentant-e
Synonymes et antonymes
type 
Synonymeséprouver des remords
Synonymesregretter
Synonymesvouloir ( s en )
Loc. syn. ou mots composésbattre sa coulpe
Loc. syn. ou mots composésfaire acte de contrition
Loc. syn. ou mots composésfaire pénitence
Loc. syn. ou mots composésfaire son mea culpa
Loc. syn. ou mots composésmordre ( s en ) les lèvres
Loc. syn. ou mots composésmordre ( se ) les doigts
Loc. syn. ou mots composésracheter les péchés
Loc. syn. ou mots composésreconnaître ses torts
Loc. syn. ou mots composésrongé-e de remords
Loc. syn. litt.bourrelé-e de remords
Loc. syn. litt.faire amende honorable
Loc. syn. litt.venir à résipiscence
Récapitulatif
repentir ( se )
(Action)		éprouver des remords
(Synonymes)		regretter
(Synonymes)		vouloir ( s en )
(Synonymes)		battre sa coulpe
(Loc. syn. ou mots composés)		faire acte de contrition
(Loc. syn. ou mots composés)		faire pénitence
(Loc. syn. ou mots composés)		faire son mea culpa
(Loc. syn. ou mots composés)		mordre ( s en ) les lèvres
(Loc. syn. ou mots composés)		mordre ( se ) les doigts
(Loc. syn. ou mots composés)		racheter les péchés
(Loc. syn. ou mots composés)		reconnaître ses torts
(Loc. syn. ou mots composés)		rongé-e de remords
(Loc. syn. ou mots composés)		bourrelé-e de remords
(Loc. syn. litt.)		faire amende honorable
(Loc. syn. litt.)		venir à résipiscence
(Loc. syn. litt.)
Adj. personne qui faitrepentant-e               
Interjection  hélas !             
Le fait d’être         regret      
N. d'actionrepentir ( le ) regret    repentir ( le )  rachat     
N. personne qui faitpénitent-e               
V. causatifamener qqn à résipiscence               
V. intensifrepentir ( se ) amèrement repentir ( se )